Actes d ’ IDP 09 109 Prosodic Markings of Information Focus in

نویسندگان

  • Claire Beyssade
  • Barbara Hemforth
  • Jean-Marie Marandin
  • Cristel Portes
چکیده

This article addresses the controversial issue of the prosodic marking of Information Focus in French. We report the results of three experiments (one in production two in perception) that support three claims. The first one is empirical. Phrases that resolve a question may be set off by two types of intonational marks in French: they host the nuclear pitch accent (NPA) on their right edge and/or they are intonationally highlighted (IH). The second one is analytical: NPA placement is sensitive to the informational/illocutionary partition of the content of utterances, while intonational highlighting (IH) is sensitive to any type of distinguishedness: semantic or pragmatic. The third one is methodological: the “Question/Answer” pair provides a criterion to identify the Information Focus (i.. e. the part of content specifically asserted and making up the update brought about by the utterance) only it the answer is congruent. Congruence of answers is impossible to control in experiments based on question/answers pairs.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Actes d ’ IDP 09 223 Discourse ‘ Major Continuatives ’ in a Non - Monotonic Framework

Delattre (1966) proposed a classification of French basic melodic contours. He defined in particular ‘major continuatives’ as melodic rises that mark the frontier between higher constituents in a hierarchy of clausal and sentential constituents. Although Delattre’s empirical basis for his classification has been discussed, there is a strong intuition that some sort of melodic rise can be used i...

متن کامل

A Study of the Relationship between Acoustic Features of “bæle” and the Paralinguistic Information

Language users benefit from special phonetic tools in order to communicate linguistic information as well as different emotional aspects and paralinguistic information through daily conversation. Having functions in conveying semantic information to listeners, prosodic features form the essential part of linguistic behavour, manipulating  them potentially can play an important role in transmitt...

متن کامل

Bono Bo and Fla Mingo: Reflections of Speech Prosody in German Second Graders’ Writing to Dictation

Written German is characterized by an underrepresentation of prosody. During writing acquisition, children have to tackle the question which prosodic features are realized by what means - if any. We examined traces of speech prosody in German children's writing to dictation. A sample of 79 second graders were asked to write down eight sentences to dictation. We analyzed three potential reflecti...

متن کامل

طراحی و ارزیابی یک مدل بازسازی گفتار به روش هم‌گذاری واحدهای حساس به بافت نوایی

This paper describes the design and evaluation of prosodically-sensitive concatenative units for a Persian text-to-speech (TTS) synthesis system. Thesyllables used are prosodically conditioned in the sense that a single conventional syllable is stored as different versions taken directly from the different prosodic domains of the prosodically labeled, read sentences. The three levels of the Per...

متن کامل

Prosodic Markings of Complex NP Focus, Syntax, and the Pre-/Post-focus String

The prosodic realization of focus can vary depending on various factors such as type of focus (e.g., information focus, corrective focus), morphosyntax (whether or not a language has a morpho-syntactic marker of focus), and intonational phonology of language, and thus is language-specific. On one hand, head-prominence languages such as English, German, and Greek, mark prominence through the use...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2010